O diminutivo presente no substantivo "ratinho" produz efeitos de sentido para que haja uma maior identificação do leitor com o personagem da fábula, aproximando os dois.
Para que servem os diminutivos?
Para que seja possível entender o significado de um diminutivo é necessário que seja percebido o contexto em que o mesmo está inserido, pois um diminutivo pode representar diversos significados diferentes, como afetividade, ironia, simplicidade, etc.
No caso em questão, há a utilização do diminutivo para que o leitor se sinta mais próximo do personagem, dando uma ideia de maior intimidade, já que o personagem está sendo chamado de uma forma carinhosa. Ou seja, há a intenção de afetividade.
Leia mais sobre diminutivos em:
brainly.com.br/tarefa/1813504
