A expressão "gente fina", usada pela personagem, significa pessoa magra. pessoa bacana. pessoa inteligente.