Resposta :
utilizando o carro como referencial Mateus e Viviane estão em repouso
utilizando uma placa na estrada como referencial Mateus e Viviane estão em movimento
Olá.
Situação de repouso: Mateus e Viviane, estão em repouso em relação um ao outro.
Situação de movimento: Para o casal dentro do carro, os veículos e as placas estão em movimento.
Para entender como funciona a questão de movimento e repouso, você deve tentar olhar do ponto de vista da pessoa em questão.
Ex: Eu estou dirigindo um ônibus e tem um passageiro sentado em uma das cadeiras do meu ônibus. Para você, que está esperando por alguém na rua, do lado de fora do meu ônibus, EU E MEU PASSAGEIRO (E MEU ÔNIBUS), estamos em movimento, para, ou em relação você, pois você, o passageiro e eu, não estamos no mesmo "ambiente". Já o passageiro e eu, estamos em repouso em relação um ao outro, pois estamos no mesmo "ambiente".
Boa sorte e tenha um bom dia!