Resposta: Pode ser "Wink" que seria como "fechar os olhos", uma piscada/soneca rápida, em uma frase ficaria "Not get a wink of sleep" (não de uma piscada de sono).
Mas se for falar tirar uma soneca/cochilo, pode ser usado o "To take/catch forty winks", exemplo "I like to have forty winks after lunch"
Mas se for falar "dormir rápido", pode falar simplesmente "fast asleep"
