Desafio de linguagem
A seguir, reproduzimos um trecho de uma entrevista com David Rock, especialista
em comportamento humano. Observe o uso de você e, depois, responda às questões no
caderno.
Folha – Como melhorar, na prática, o raciocínio?
David Rock – Você precisa, literalmente, prestar atenção ao modo como pensa: observar
as diferentes qualidades do seu pensamento, em que momentos do dia ele funciona melhor
e como ele é influenciado por fatores externos, identificando padrões.
[...]
Como formular a rotina de trabalho ideal, do ponto de vista do funcionamento
cerebral?
Foque seu trabalho no período da manhã, sem nenhuma interrupção. Faça o trabalho
criativo primeiro, tudo que for urgente e importante em segundo e, por último, o resto,
como checar e-mails.
1. O gênero textual entrevista pressupõe a interação entre entrevistador e entrevistado.
Como o uso de você contribui para fazer do leitor um interlocutor indireto?
2. Pode-se dizer que a formulação das perguntas levou o entrevistado a empregar esse
recurso? Por quê?
3. Reformule a primeira resposta do entrevistado, dando a ela características claras de
generalização.

1. O termo você, embora generalize a ação ao mostrá-la válida para todos, parece instaurar uma conversa com o leitor, destinatário final da informação.

2-Não. A formulação da pergunta leva generalizações; não pressupõe um direcionamento ao leitor.

3-primeira resposta do entrevistado, dando a ela características claras de generalização.

R: “É preciso/é necessário/deve-se, litetalmente, prestar atenção ao modo como se pensa: observar as diferentes qualidades do pensamento, [...] padrões”.