Caso eu tenha entendido corretamente a expressão, seria esta:
[tex]\frac{(4x^{3} - 9x) }{3x}[/tex]
Colocando o x em evidência no dividendo (parte de cima da fração), teremos:
[tex]\frac{x(4x^{2} - 9) }{3x}[/tex]
Agora, cortaremos o x em cima e em baixo, pois só temos produtos:
[tex]\frac{4x^{2} - 9}{3}[/tex]