o que o narrador considera um acidente de leitura?

Resposta:
O fato de alguém ter encontrado uma palavra desconhecida no meio do livro que ele estava lendo