La frase que presenta un equívoco en relación a los comparativos es:

Mi hermana bebe tanta leche como yo.
Diego habla tantos idiomas como Juan.
La hormiga es tanto lenta como la tortuga.
El edificio es tan alto como un árbol.